Datsun går i slutet sönder?
Datsun går sönder till slut?
Datsun går till slut sönder?
Nä, int vet jag. Köp inte Datsun?
| motorportalen.net http://forum.motorportalen.net/ |
|
| Hjälp med översättning! http://forum.motorportalen.net/viewtopic.php?f=21&t=1725 |
Page 1 of 1 |
| Author: | Gustav [ Fri 23 Mar 2007, 20:36 ] |
| Post subject: | Hjälp med översättning! |
Hej. Vet någon hur man översätter nedanstående finska mening till svenska, alltså vad det betyder på svenska? "datsun menee lopussa rikki" Att Datsun är ett bilmärke vet jag redan, men resten... |
|
| Author: | MickeM [ Fri 23 Mar 2007, 20:38 ] |
| Post subject: | |
Datsun går i slutet sönder? Datsun går sönder till slut? Datsun går till slut sönder? Nä, int vet jag. Köp inte Datsun?
|
|
| Author: | NismoRobba [ Fri 23 Mar 2007, 20:59 ] |
| Post subject: | |
Quote: Datsun går till slut sönder?
Detta är de som jag tycker e närmast sanningen. mvh rObba |
|
| Page 1 of 1 | All times are UTC + 2 hours |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|